江映雪完全无视了陈福海那番声嘶力竭的“吹牛”指控。
她的目光始终温和地落在陈峰父母身上,语气平稳地继续陈述着事实,仿佛只是在闲聊家常,但每一个字都带着令人无法忽视的分量。
“爸,妈,陈峰的优秀,远不止写歌和写童话。”她顿了顿,确保老两口和周围好奇的村民都能听清,
“他还精通好几门外语,英语、法语,尤其是德语,学起来特别难,但他掌握得非常好。”
王淑芬和陈富贵又愣住了。
外语?
他们儿子还会说外国话?
这……这又是什么时候学的?
他们印象里,儿子上学时英语好像也就一般啊。
江映雪看着公婆惊讶的表情,微微一笑,补充道:
“就是因为阿峰精通德语,前段时间还帮了我们公司一个大忙。
我们江氏电子电气公司,有个非常重要的德国客户,谈判到关键时刻,翻译出了问题,眼看一个价值两亿欧元的订单就要黄了。
是阿峰临时顶上,用流利的德语和专业的翻译,不仅挽回了订单,
还因为沟通得特别好,让德国客户特别满意,主动又追加了一亿欧元的订单。
算下来,那可是接近三十亿人民币的大单子,阿峰功不可没。”
“三十……三十亿?!”
陈富贵手里的瓜子都吓掉了,张着嘴,半天合不拢。
王淑芬也惊得倒吸一口凉气,差点从板凳上滑下去。
两亿欧元?
一亿欧元?
他们对欧元汇率没概念,但“三十亿人民币”这个数字,像是一记重锤,砸得他们头晕目眩。
帮公司挽回并争取到三十亿的订单?
这得是多大的本事?
他们儿子……居然厉害到这种程度了?
周围的村民们更是炸开了锅!
“我的老天爷!三十亿?那是多少钱啊?”
“我没听错吧?陈峰会说德国话?还帮公司赚了三十亿?”
“难怪……难怪江家小姐会嫁给他!这哪是吃软饭,这分明是财神爷啊!”
“老陈家这儿子,是文曲星下凡吧?又会写歌写书,又会外国话,还能赚大钱!”
惊叹声、议论声几乎要掀翻屋顶。
如果说之前写歌日入数万、写童话畅销全国已经让他们觉得陈峰了不起了,
那这“三十亿订单”的故事,则直接将陈峰拔高到了一个他们难以理解的“传奇”层面。
这已经超出了他们对“有出息”的认知范畴。
陈福海在听到“德语”、“两亿欧元订单”时,脸色先是一变。
他确实从他大儿子陈建国那里,模模糊糊听说过集团旗下某个公司前段时间靠一个“神秘翻译”挽回巨额订单的传闻,只是细节不详。
难道……难道那个“神秘翻译”真的是陈峰?
这个念头让他心里又慌又堵。
但他怎么可能承认?
他立刻扯着嗓子,用一种更加夸张的嘲讽语气掩盖自己的心虚:
“哈哈哈!笑死我了!越说越离谱了!还德语?还三十亿订单?
江映雪,你为了给你男人脸上贴金,可真是什么牛都敢吹啊!
陈峰要是能说德国话,我陈福海三个字倒过来写!还帮你们江家赚三十亿?
你咋不说他是你们江家的救世主呢?吹!继续吹!我看你们能吹到天上去!”
小萌听着这个讨厌的胖爷爷一直说爸爸妈妈坏话,还说妈妈吹牛,气得小脸鼓鼓的,从妈妈怀里探出身子,指着陈福海大声说:
“大坏蛋!我妈妈没有吹牛!我爸爸就是很厉害!
爸爸会说英语,还会说……说德国话!爸爸,你说给爷爷奶奶听!让这个坏蛋听听!”
小孩子最直接,她记得爸爸确实会用不同的语言给她讲故事,虽然她听不懂,但知道爸爸会说。
小萌这么一喊,不少从震撼中回过神来的村民,好奇心也被勾了起来。
是啊,耳听为虚,眼见……哦不,耳听为实?
他们也想听听陈峰是不是真会说外国话。
有人就跟着起哄:“阿峰,说两句听听呗!让我们也开开眼!”
“是啊阿峰,说两句外国话!英语也行,德国话也行!”
陈峰的父母也看向儿子,眼神里充满了期待和一丝忐忑。
他们当然愿意相信儿媳妇和孙女的话,但……要是儿子真能说两句,那该多给他们长脸啊!
陈峰看着父母眼中那混合着骄傲、期待和一丝不确定的光芒,又看看女儿气鼓鼓为自己抱不平的小模样,心里那点“没必要证明”的想法动摇了。
他无奈地笑了笑,点点头:“好吧,那我就说两句。”
他略微清了清嗓子,先是用清晰流利、发音标准的英语说了一段话,语速不快,声音温和:
“It's a great pleasure to be back home with my family.
I'd like to express my sincere gratitude to my parents for their lifelong support and to all my fellow villagers for your warm welcome.”(非常高兴能和家人一起回到家乡。我要衷心感谢父母一直以来的支持,也感谢各位乡亲的热情欢迎。)
接着,他切换成德语,同样的沉稳流畅:
“Die Rückkehr in die Heimat ist immer etwas Besonderes.
Die Liebe und Unterstützung der Familie und der Gemeinschaft bedeuten mir sehr viel.”
(回到家乡总是一件特别的事。家人和乡亲们的关爱与支持对我来说意义重大。)
两段话说完,院子里先是安静了一瞬。
虽然在场绝大多数人,包括陈峰父母,一个字都听不懂。
英语可能还有一两个上过中学的年轻人隐约捕捉到几个单词,但德语对所有人来说都如同天书。
可听不懂,不代表感受不到!
那种从容不迫的气度,那种流畅自然的语感,那种发音的准确和韵律,是装不出来的!尤其是德语,那带着独特喉音和铿锵节奏的语言,从陈峰口中说出,竟有一种莫名的说服力和……高级感。
“好!”不知道谁先喊了一嗓子。
“虽然听不懂,但感觉好厉害!”
“这调调,跟电视里外国人说话一模一样!”
“阿峰真行!深藏不露啊!”
“老陈,你们家阿峰这是真成人物了!”
赞叹声、佩服声轰然响起。
章节错误,点此报送,报送后维护人员会在两分钟内校正章节内容,请耐心等待。